Vous pouvez embarquer la version smartphone sur un site externe en intégrant le code suivant:

<iframe src="http://www.mediatheque-portetsurgaronne.net/embed" width="300" height="400" frameborder="0" scrolling="auto"></iframe>